北京理工纬铂知识产权代理
服务热线
010-68918340
智慧创造价值
      知识成就未来

雇用作品版权如何理?《你好,李焕英》案例分析

原创作者 Gin 3月5日

《你好,李焕英》无疑是2021年春节档最成功的电影,无数观众被贾玲怀念母亲的真挚感情所感动,泪洒影院。然而上映之前,这部电影却深陷“抄袭风波”,险些无缘与观众见面。

003.jpg

*《你好,李焕英》电影海报

004.jpg

*《曾经5》话剧宣传海报

电影公映前有网友指出,贾玲的电影虽然是基于自己16年演出的小品改编,但小品本身在设定上和14年多次公演的话剧《曾经5》雷同。话剧编剧谢霞更是在微博晒出话剧《曾经5》的版权登记书,并否认和《你好,李焕英》达成和解。然而后面情况开始变得复杂起来,话剧公司总经理及第一大股东聂文翰发表声明,表示文觉文化传媒(北京)有限公司与锦辉传播共同享有《曾经》系列话剧全部版权,文觉文化公司2019年由公司法人注销时,前法人采用骗取的方式获取自己(聂文翰)在《曾经》中的份额。聂文翰郑重声明《曾经》版权转让无效,自己仍是系列作品版权的合法拥有者,同时将保留对所有声称对《曾经》拥有影视版权的个人或单位保留采取法律措施的权利。
那么什么样的人可以注册作品版权,而在什么情况下作者又不享有作品著作权呢?今天小编就带大家来聊一聊这些问题。
一般认为作品的作者自然拥有作品的著作权。我国著作权法第二章第二节第十一条中对作者进行了定义,规定“由法人或者其他组织主持,代表法人或者其他组织意志创作,并由法人或者其他组织承担责任的作品,法人或者其他组织视为作者。如无相反证明,在作品上署名的公民、法人或者其他组织为作者。”同时该条例给出了著作权不属于作者的例外情况。可能适用于此次抄袭风波的款项包括以下几项:“(1)根据第十条第三款的规定,受让人经转让取得第十条第一款第(五)项至第(十七)项规定的权利;(5)根据本法第十六条第二款的规定,职务作品的所在法人或者其他组织享有除署名权以外的著作权;(6)根据第十七条的规定,委托他人创作的作品,委托人通过合同约定取得著作权。”
从权利归属的方式可以将作品分为个人作品、合作作品、法人作品、职务作品和委托作品,对于不同类型的作品,版权的注册有着不同的要求。其中,个人创作的作品不需要提交权利归属证明;合作作品需提交合作创作协议(复印件)或其他能证明合作创作的声明等证明文件;法人作品需提交法人创作声明,即说明该作品是由法人或其他组织主持,代表法人或者其他组织意志创作,并由法人或者其他组织承担责任的作品;职务作品需提交职务创作声明(需作者签字、公司盖章)或作者与单位签订的创作协议 (复印件);委托作品需提交委托协议(复印件)或其他能证明委托创作的声明等证明文件。
最常见的情况是公司委托编剧创作作品,这种情况下双方需签订《委托创作合同》,合同中需约定剧本的著作权归属方。著作权归属方进行著作权登记时需要准备《申请表》、(如果是公司方则还需要)公司营业执照副本复印件、《委托创作合同》复印件、作品说明书及作品样本。
我国的版权登记机构包括中国版权保护中心和各省、自治区、直辖市版权局。中国版权保护中心作为国家级版权公共服务机构,是我国唯一的计算机软件著作权登记、著作权质权登记机构,负责国内和国外的作品著作权登记,并出具作品登记证书。这也是编剧谢霞晒出的《作品登记证书》签发机构为重庆市版权局,下有一行字标明“中华人民共和国国家版权局统一监制”的原因。
所以如果编剧谢霞曾经与文觉文化公司或锦辉传播签订《委托创作合同》,大家即可晒出合同中所约定的版权所有方即可。另一种可能是,著作权中的财产权被作者转让给公司,当转让的是部分财产权时,公司将是享有部分财产权的著作权人,当转让的是全部财产权时,公司将是享有全部财产权的著作权人。不过无论如何转让,作者依旧会享有署名权,即表明作者身份,在作品上署名的权利。
如今这场风波已经消弭于无形,电影《你好,李焕英》也收获了各方真诚的喜爱和褒奖。无论怎样,大众版权意识的加强对创作者来说,无疑是振奋人心的。


智慧创造价值    知识成就未来
北京理工纬铂知识产权代理

服务热线:010-68918340
联系地址:北京市海淀区北三环西路66号
                北京理工大学国际交流中心812
官方微信号